Jesteśmy dumni, że na przełomie tysiącleci zostało podarowane polonijnej wspólnocie wielkie dzieło pomnażania wiary i polskiej kultury poprzez budowę własnego ośrodka duszpasterskiego i kulturowego. Na górze mieści się kościół na 300 miejsc siedzących wraz z wydzielonym pomieszczeniem dla dzieci i ich rodziców, na dole sala, miejsce spotkań i występów kulturalnych wraz z kuchennym zapleczem oraz sklepikiem,obok pomieszczenia biurowe z mieszkaniem dla księdza.

Boże, nasz Ojcze, dziękuję Ci za to, że dałeś naszej Ojczyźnie Kardynała Augusta Hlonda, Biskupa i Prymasa Polski,wielkiego i żarliwego czciciela Niepokalanej Dziewicy, Matki Twojego Syna i naszej Matki, oraz że uczyniłeś go troskliwym ojcem i opiekunem Polonii Zagranicznej. Racz wzbudzić i w moim sercu gorącą miłość ku Tobie i synowską cześć ku Maryi Wspomożycielce Wiernych, a dla wsławienia Twojego Imienia racz mi udzielić za wstawiennictwem Kardynała Augusta Hlonda łaski, o którą pokornie proszę. Ojcze nasz...Zdrowaś Maryjo...Chwała Ojcu...

“Bóg się rodzi, moc truchleje. Pan niebiosów obnażony”.
                    Kochani Parafianie!

                  Cud betlejemskiej nocy powtarza się za każdym razem podczas Mszy Świętej. Wtedy na ołarzu „rodzi się Bóg, stając się Chlebem i przychodzi w Komunii Świętej do naszego serca, jak do ubogiej stajenki.

Wcielenie Syna Bożego jest cudem. Tak wielkim, że od tego wydarzenia rozpoczęła się nowa era w historii całej ludzkości.

Na pamiątkę tego cudu przeżywać będziemy Boże Narodzenie. Niech i w naszym życiu dokona się cud przemiany serca podczas przedświątecznej spowiedzi, podczas wieczerzy wigilijnej, kiedy łamiąc się opłatkiem łamiemy lody kłótni i uprzedzeń, podajemy sobie ręce na zgodę.

Niech Bóg dotknie swoją łaską nasze zatwardziałe, poranione grzechem serca. Niech dotknie i uzdrowi. To będzie najpiękniejszy owoc świętowania cudu Bożego Narodzenia.
 
Zadbajmy o to, by to było prawdziwe Boże Narodzenie, które widzimy i przeżywamy w naszej codzienności.
 
   Błogosławionych Świąt!

                                                                                      Dear Parishioners!

The miracle of the Bethlehem night is repeated during every Holy Mass. Then, on the altar, “Bóg się rodzi” – “God is born,” becoming Bread, and He comes in Holy Communion to our hearts, as to a poor stable.

 The incarnation of the Son of God is a miracle, so great that a new era in the history of all humankind began from this event. 

We will celebrate Christmas in memory of this miracle. Let the miracle of a change of heart take place in our lives as we observe Christmas: during the pre-Christmas confession, and during the Christmas Eve Wigilia supper, when, by breaking and sharing the opłatek wafer, we shatter the ice of quarrels and prejudices, shaking hands in agreement.

 May God touch with His grace our hardened hearts, wounded by sin. Let it touch and heal. It will be the most beautiful fruit of celebrating the miracle of Christmas.

Let us ensure that this is a true Christmas which we see and experience in our everyday life.

            Blessed Christmas!
Fr. Jan Fiedurek, SChr, Pastor
 
RORATY – to Msza św. odprawiana w Adwencie, zwykle wcześnie rano, o zmroku.
Symblizuje nasze oczekiwanie na Zbawiciela, Światłość świata.

Zapraszamy na Roraty o godz. 6 rano

od poniedziałku do czwartku włącznie.

Natomiast w piątek - Roraty o 7:30pm.
Szczególnie dzieci i młodzież zapraszamy na to modlitewne oczekiwanie i przygotowanie do świąt.

 

                                                                               Godzinki o Niepokalnym Poczęciu NMP

                                                                                 -  W niedziele o godz. 10:00am.

 
 
Rozpoczynamy Adwent. To czas pobożnego i radosnego oczekiwania na spotkanie ze Zbawicielem.
Czekamy na powtórne przyjście Pana, czekamy również na świętowanie tajemnicy Bożego Narodzenia.

Czekanie wymaga gotowości, wytężonej uwagi, przygotowania serca, pracy nad sobą. Adwent uświadamia nam,
że nie mamy tutaj stałego miejsca, jesteśmy pielgrzymami do naszej prawdziwej ojczyzny.
Ojczyzną człowieka jest Bóg. On tęskni za nami. Chciejmy i my zatęsknić za Nim.
Powtarzajmy z przekonaniem adwentowe zawołanie:

Marana tha! Przyjdź, Panie Jezu!
 
Kościół obchodzi 1 listopada (w tym roku we wtorek).
 
Msze św.: 7:30am 7:30pm - po polsku

6:00pm - po angielsku

Jest to święto obowiązkowe, tzn. obowiązuje nas udział we Mszy św.

Zaniedbując ten obowiązek bez ważnego powodu, zaciągamy winę
uniemożliwiającą nam godne przyjmowanie Komunii św.
Należy wtedy przystąpić do sakramentu pokuty (spowiedzi)!

 

WSZYSTKICH WIERNYCH ZMARŁYCH

(DZIEŃ ZADUSZNY)

2 listopada to dzień Wszystkich Wiernych Zmarłych, czyli Dzień Zaduszny.

Msze św. o 7:30am i 7:30pm - po polsku

6:00pm - po angielsku


MODLITWA ZA ZMARŁYCH  - WYPOMINKI

Za zmarłych zostanie odprawiona Nowenna Mszy św. (9), oraz modlić się za nich  będziemy w tzw.
Wypominkach. Imiona zmarłych prosimy wypisać na specjalnych kartkach
(w mianowniku, czytelnie) i zwrócić do zakrystii.

 

 

Strona 7 z 51

Msze Święte

Msze Święte Niedzielne

W sobotę:
5:30 PM j.polski

W niedzielę:
9:00 AM j.angielski i 10:30 AM j.polski 

Msze Święte w dni Powszednie

Od poniedzialku do czwartku: 7:30 AM

W piątek: 7:30 PM

Sakrament Pokuty

Pół godziny przed każdą Mszą św.

DONATION